| 000 -CABECERA |
| Campo de control de longitud fija |
01317nom a2200361 c 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
| Campo de control |
a5635168 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
| Campo de control |
OSt |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
| Campo de control |
20210824130810.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA-INFORMACIÓN GENERAL |
| Campo de control de longitud fija |
ta |
| 008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA-INFORMACIÓN GENERAL |
| Campo de control de longitud fija |
210824s2014 sp gr 00 mul |
| 017 ## - NÚMERO DE REGISTRO DE DERECHOS DE AUTOR Y DEPÓSITO LEGAL |
| Número de registro de derechos de autor |
B 22262-2014 |
| Agencia que asigna el Número |
Oficina Depósito Legal Barcelona |
| 020 ## - ISBN (INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER) |
| ISBN |
9788494304590 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
| Agencia de catalogación original |
Códice |
| Idioma de catalogación |
spa |
| Agencia que realiza la transcripción |
Códice |
| Convenciones de la descripción |
rdc |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUAJE |
| Código de lengua del texto/Banda sonora o título independiente |
spa |
| -- |
eng |
| 100 1# - ENCABEZAMIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL |
| Nombre de persona |
Joyce, James |
| Fechas asociadas con el nombre |
1882-1941 |
| 9 (RLIN) |
6485 |
| 243 10 - TÍTULO UNIFORME COLECTIVO |
| Título uniforme |
Relatos |
| Idioma de una obra |
Español-Inglés |
| Subencabezamiento de forma |
Selección |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
| Título |
Stories from dublineses = |
| Parte restante del título |
Relatos de dublineses |
| Mención de responsabilidad, etc. |
James Joyce ; [traducción de Xavier Riesco Riquelme] |
| 246 31 - FORMA VARIANTE DEL TÍTULO |
| Título propiamente dicho/forma breve del título |
Relatos de dublineses |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC (PIE DE IMPRENTA) |
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
[Barcelona] |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Ara Llibres |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
D.L. 2014 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
| Extensión |
78 p. |
| Dimensiones |
20 cm |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
| Extensión |
1 CD-Audio (ca. 62 min) |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
| Término de tipo de contenido |
Texto (visual) |
| Fuente |
isbdcontent |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
| Término de tipo de contenido |
Palabra hablada |
| Fuente |
isbdcontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
| Nombre del tipo de medio |
sin mediación |
| Fuente |
isbdmedia |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
| Nombre del tipo de medio |
audio |
| Fuente |
isbdmedia |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
| Mención de serie |
Audiobooks. Libros bilingües |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO FORMATEADA |
| Nota de contenido con formato preestablecido |
Contenido del texto impreso y del CD-Audio: Las hermanas = The sisters ; Un encuentro = An encounter ; Arabia = Araby ; Eveline = Eveline |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA |
| Nota de idioma |
Texto en español e inglés; CD-Audio en inglés |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
| Nombre de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Lengua inglesa |
| Subdivisión de forma |
Lecturas |
| 655 #7 - TÉRMINO DE INDEXACIÓN--GÉNERO/FORMA |
| Datos o término principal de género/forma |
Audiolibros |
| 700 1# - ENCABEZAMIENTO SECUNDARIO--NOMBRE PERSONAL |
| Nombre de persona |
Riesco, Xavier |
| Fechas asociadas al nombre |
1972- |
| 942 ## - ELEMENTOS KOHA |
| Fuente de clasificación o esquema de ordenación en estanterías |
|
| Koha tipo de item |
Libros |
| Parte de Clasificación |
J |
| Parte del item |
ING |
| Prefijo de signatura |
JOY |
| Sufijo de signatura |
sto |