| 000 -CABECERA |
| fixed length control field |
02312cgm a2200445 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
| control field |
a4840329 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
| control field |
OSt |
| 005 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
| control field |
20230823130602.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA-INFORMACIÓN GENERAL |
| fixed length control field |
vd*cvaigq |
| 008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA-INFORMACIÓN GENERAL |
| fixed length control field |
101013s2010 sp 113 es 1 mul |
| 015 ## - NÚMERO DE BIBLIOGRAFÍA NACIONAL |
| Número de bibliografía nacional |
VD10 |
| 017 ## - DEPÓSITO LEGAL |
| Número de copyright o de depósito legal |
B 32476-2010 |
| Agencia que asigna el número |
Oficina Depósito Legal Barcelona |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
| Agencia de catalogación original |
Códice |
| Idioma de catalogación |
spa |
| Agencia que realiza la transcripción |
Códice |
| Convenciones de la descripción |
rdc |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUAJE |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| -- |
cat |
| -- |
ita |
| Código de lengua del sumario o resumen |
cat |
| -- |
spa |
| Código de lengua del texto cantado o hablado |
ita |
| 130 0# - ENCABEZAMIENTO PRINCIPAL - TÍTULO UNIFORME |
| Título uniforme |
Scusa ma ti chiamo amore |
| Idioma de una obra |
Políglota |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
| Título |
Perdona si te llamo amor |
| Mención de responsabilidad, etc |
dirigida por Federico Moccia ; productor ejecutivo, Rita Rusci ; guión, Federico Moccia, Luca Infascelli, Chiara Barzini ; director de fotografía, Marcello Montarsi ; música original, Claudio Guidetti |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC (PIE DE IMPRENTA) |
| Lugar de publicación |
Barcelona |
| Nombre del editor, distribuidor, etc |
distribuida por Savor Ediciones |
| Fecha de publicación, distribución, etc |
D.L. 2010 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
| Extensión |
1 DVD-Vídeo (ca. 113 min) |
| Otros detalles físicos |
son., col. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
| Nota general |
Basada en una historia original de Federico Moccia |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
| Nota general |
Incluye extras con material adicional |
| 511 1# - NOTA DE PARTICIPANTE O INTÉRPRETE |
| Nota de participante o intérprete |
Raoul Bova, Michela Quattrociocche, Francesca Ferrazzo |
| 518 ## - NOTA DE FECHA/HORA Y LUGAR DEL EVENTO |
| Nota de fecha/hora y lugar de un acontecimiento |
Comedia realizada en 2008 en Italia |
| 520 3# - RESUMEN, ETC |
| Resumen, etc. |
El amor verdadero irrumpe como un huracán en la vida de Alex, un guapo publicista de éxito, cuando menos se lo espera. A sus casi cuarenta años, conduciendo hacia el trabajo por la mañana, se topa en un cruce con Niki, que va hacia el instituto en su moto. Tras ese encuentro, el mundo tranquilo y rutinario de Alex se pone patas arriba de repente |
| 521 ## - NOTA DE AUDIENCIA |
| Nota de la audiencia de destino |
No recomendada para menores de 7 años |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
| Nota de idioma |
Versiones en castellano, catalán e italiano con subtítulos opcionales en castellano y catalán |
| 650 ## - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO |
| 9 (RLIN) |
704 |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Cine romántico |
| 650 ## - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TÉRMINO TEMÁTICO |
| 9 (RLIN) |
698 |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Cine de comedia |
| 655 #7 - TERMINO DE INDIZACION - GENERO/FORMA |
| Datos o término principal de género/forma |
Comedias románticas cinematográficas |
| Source of term |
tgfbne |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Rusic, Rita |
| 9 (RLIN) |
5032 |
| Término indicativo de función |
Productor |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Barzini, Chiara |
| 9 (RLIN) |
5033 |
| Término indicativo de función |
Guión |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Infascelli, Luca |
| 9 (RLIN) |
5034 |
| Término indicativo de función |
Guión |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Montarsi, Marcello |
| 9 (RLIN) |
5035 |
| Término indicativo de función |
Fotografía |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Guidetti, Claudio |
| Fechas asociadas con el nombre |
1964- |
| 9 (RLIN) |
5036 |
| Término indicativo de función |
Música |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Bova, Raoul |
| Fechas asociadas con el nombre |
1971- |
| 9 (RLIN) |
5038 |
| Término indicativo de función |
Actor |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Quattrociocche, Michela |
| Fechas asociadas con el nombre |
1988- |
| 9 (RLIN) |
5039 |
| Término indicativo de función |
Actor |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| Nombre personal |
Ferrazzo, Francesca |
| 9 (RLIN) |
5041 |
| Término indicativo de función |
Actor |
| 776 0# - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
| Title |
Perdona si te llamo amor |
| Physical description |
1 CD-Audio |
| Note |
Banda sonora |
| Record control number |
a5851349 |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
| 9 (RLIN) |
2800 |
| Nombre personal |
Moccia, Federico |
| Fechas asociadas con el nombre |
1963- |
| Término indicativo de función |
Director; productor |
| 942 ## - ELEMENTOS KOHA |
| Fuente de clasificación o esquema de ordenación en estanterías |
|
| Koha tipo de item |
Materiales Visuales |
| Parte de clasificación |
CIN |
| Parte de item |
ROM |
| Prefijo de signatura |
per |
| Sufijo de signatura |
dvd |